Tomorrow In A Year (tradução)

Original

The Knife

Compositor: Mt. Sims / The Knife

Em um corte da planície,
Pela margem de alguma grande corrente,
As carcaças de animais
E esqueletos seriam
Sepultados.
Amanhã em um ano.
Amanhã em um milhão de anos.
Eras descansando dentro
Dos anéis de uma árvore.
Fósseis estambelecem-se em ardósia,
Marcando as bordas da velha floresta
Eu estive em uma montanha
Dividindo três regiões.
Na época, era só uma pedrinha
Que eu tinha dentro da minha mão.
Entre cada batida
Das asas de uma borboleta,
Inúmeras mudanças
Que passaram despercebidas.
Um grilo esfrega suas asas dianteiras
Juntas, e eu sou forçado
A pensar no tempo que foi tomado
Para formá-las.

Montanhas fósseis

Larva lava

Como Algas se movem através da água.
Escavando o solo,
Eras se movem através épocas,
Dentro de minhas mãos.
Há grandeza nessa visão,
Isso se une com vida,
Uma constante sucessão
Estas formas infinitas.
Meu coração bate 70
Vezes por minuto

Estendendo-se ao longo dos anos.
Uma vastidão.
Camada sobre camada. Vida embutida em pedra
Estendendo-se diante de mim.
Uma vastidão.